Connecting Environmental Justice and Climate Change at Upcoming Workshops

title2.png

 

Haga clic aquí para la versión en español

In his posthumously released book, "The Next Revolution: Popular Assemblies & The Promise of Direct Democracy", Murray Bookchin cautions that:

More than ever today, it is imperative that we develop the consciousness and the movement to remove domination from society, indeed from our everyday lives -- in relationships between the young and the elderly, between women and men, in educational institutions and workplaces, and in our attitude toward the natural world. To permit the poison of domination to persist is, at this time, to ignore the most basic roots of our ecological as well as social problems and their sources.

A key goal of the environmental justice movement is to organize against the domination that corporations, governments, and others have imposed on the natural environment and the communities within it. Learning from struggles for environmental justice we know that in order to change the forces that created our ecological crisis, we must have mass participation from communities themselves. Only by taking action and implementing their own vision can any EJ community secure fair representation in government, or even more fundamental reforms.

Our goal in doing this project is to raise the voice of those that are and will be disproportionately oppressed by the climate crisis. During our upcoming meetings we will work to develop a shared understanding of how climate change will impact specific people and places throughout Northern Manhattan, but more importantly we will strategize on changing our economic, political, and other systems that created and continue to perpetuate socio-economic inequality. In other words, this project is not only an opportunity to discuss how we will deal with a hurricane or how we will reduce C02 emissions(1), but how we can create decent employment, safe communities, sustainable infrastructure, local food systems, and otherwise remake our society based on equal treatment for eveveryonend respect for nature. It's about human rights, and it's related to the same abuse of power that people have been shutting down the streets of NY for.  

If you're interested in discussing these issues and more, please RSVP for our workshops happening in April. 

We hope to see you in the coming weeks.

Haga clic aquí para la versión en español

-----------

1. In 2014 it was announced that NYC will cut carbon emissions by 80% by the year 2050. Major cuts will come by improving energy efficiency at city owned buildings, but it is unclear where the remainder of emissions cuts, from city owned and non city owned emitters, will come from.  


 

En su última obra publicada a título póstumo, The Next Revolution: Popular Assemblies & The Promise of Direct Democracy, Murray Bookchin advierte:

Hoy más que nunca, es imprescindible desarrollar la conciencia y el movimiento necesario para eliminar la dominación de la sociedad, en especial de nuestra vida cotidiana – en las relaciones entre los jóvenes y los mayores, entre las mujeres y los hombres, en las instituciones educativas y en los lugares de trabajo, y en nuestra actitud frente al mundo natural. Permitir que el veneno de la dominación persista implica, en este momento, ignorar las raíces más básicas de nuestros problemas tanto ecológicos como sociales, así como sus orígenes.

Un objetivo clave del movimiento por la justicia ambiental (JA) es organizarse contra la dominación que corporaciones, gobiernos y otros poderes fácticos han impuesto en el medio natural y en las comunidades que lo habitan. Aprendiendo de las luchas por la justicia ambiental, sabemos que para cambiar las fuerzas que han credo la actual crisis ecológica se necesita una participación masiva de las mismas comunidades afectadas. Sólo pasando a la acción e implementando su propia visión, las comunidades en lucha por la JA podrán lograr una representación equitativa en el gobierno, e incluso obtener reformas esenciales.

Nuestro objetivo en este proyecto es amplificar la voz de aquellos que están y que estarán oprimidos por la crisis climática de manera desproporcionada. Durante las próximas reuniones trabajaremos en el desarrollo de un entendimiento compartido alrededor de las formas en las que el cambio climático afectará a determinadas personas y lugares a lo largo de Northern Manhattan; pero lo que es más importante, crearemos estrategias para cambiar los sistemas económicos, políticos y de cualquier otra índole que han provocado y continúan perpetuando la actual situación de extrema desigualdad socio-económica.

En otras palabras, este proyecto no es sólo una oportunidad para discutir cómo enfrentarnos a un huracán o cómo reducir las emisiones de CO2 (1), sino para pensar colectivamente en cómo crear formas de empleo digno, barrios seguros, infraestructura sostenible o sistemas de alimentación local, y para rehacer de manera diferente nuestra sociedad, basándonos en un tratamiento igualitario de todas las personas y en el respeto hacia el medio natural. En definitiva, este es un proyecto sobre derechos humanos, que trata de luchar contra los mismos abusos de poder por los que la gente ha estado bloqueando las calles de Nueva York en los últimos años.

Si estás interesadx en discutir colectivamente éstos y otros muchos asuntos, por favor confirma tu asistencia a nuestros talleres que tendrán lugar a lo largo del mes de Abril.

Esperamos verte en las próximas semanas.

-----------

1. En 2014 se anunció que la ciudad de Nueva York piensa reducir sus emisiones de carbono en un 80% para el año 2050. Las mayores reducciones provendrán de la mejora de la eficiencia energética en los edificios públicos, pero no está claro cómo se